Parco Regionale del Corno alle Scale

Die Geschmäcke der Natur

Ein Berg von guten Dingen nur ein Paar Schritte vom Haus entfernt.
Gesunde Luft, beeindruckende und unvergessliche Landschaften, Geschichte, Traditionen, Vergnügen und insbesondere viele einheimische Produkte zu genießen. Das alles werden diejenigen finden, die  auch wenige Tage im Regionalpark Corno alle Scale verbringen möchten: Eine Mischung aus unverseuchter Umwelt, Kultur und Wohlbefinden zu entdecken und erleben zu Pferd, mit dem Fahrrad, mit den Skiern oder auch zu Fuß. Die sind die wichtigsten Elemente, die bis heute den örtlichen Tourismus charakterisiert haben. Es gibt aber ein Sektor unseres Gebiets, der eine gewisse Verspätung angehäuft hat: Die Gastronomie und die einheimischen Produkte. Ziel des Projekts zur Aufwertung der einheimischen Produkte des Regionalparks Corno alle Scale - dank der Mitarbeit zwischen der Gemeinde von Lizzano in Belvedere, dem Park Corno alle Scale und dem Dezernat für Tourismus der Provinz von Bologna - ist es, ein Qualitätssystem zu verwirklichen, das sowohl die einheimischen Produkte, als auch das ganze örtliche Tourismus umfasst. Eine Verpflichtung für die Umwelt, die die Gemeinde von Lizzano in Belvedere durch eine Reihe von Initiativen bekannt machen wollte: Darunter die Aufwertung der Wasserläufe, die Fernwärme, die Mülltrennung, die Zustimmung zur EMAS-Verordnung der Europäischen Union, um "gesunde Produkte in einem gesunden Gebiet" herzustellen.

•   Broschüre "I Sapori del Parco" (PDF - 1,1Mb)